1 00:00:46,367 --> 00:00:48,562 - Sollen wir mit dem Auto eine Spritztour machen? - Was ist mit Mutter? 2 00:00:48,847 --> 00:00:50,200 Na und? Sie schläft. 3 00:00:50,727 --> 00:00:51,955 Was ist, wenn ich aufwache? 4 00:00:52,447 --> 00:00:53,562 Wie du willst. 5 00:00:58,247 --> 00:00:59,362 Okay, warte. 6 00:01:31,807 --> 00:01:33,798 Ilker! Ilker! 7 00:01:34,607 --> 00:01:35,722 Ilker! Ilker! 8 00:01:39,487 --> 00:01:40,636 - Es ist Mutter! 9 00:01:41,967 --> 00:01:43,605 - Mach dir keine Sorge. - Bruder. 10 00:01:44,567 --> 00:01:47,320 - Bruder, sie kommt! Tu etwas. - Das verdammte Ding geht nicht! 11 00:01:48,007 --> 00:01:52,797 Ilker! Ich werde dir die Knochen brechen. Ich werde dich zerschneiden! 12 00:01:53,487 --> 00:01:55,762 - Geh ja. - Sie kommt. Bruder. 13 00:01:57,687 --> 00:01:59,598 Du bleibst hier, Mutter mag dich. 14 00:02:01,727 --> 00:02:03,365 Komm her, ich bringe dich um. 15 00:02:03,527 --> 00:02:05,165 Verdammt, Junge! 16 00:02:05,647 --> 00:02:06,636 Ilker! 17 00:02:12,807 --> 00:02:17,881 Niemand ist zu Hause 18 00:02:21,767 --> 00:02:23,644 Okay, Mutter. Okay. 19 00:02:24,527 --> 00:02:25,846 Hier ist etwas Kaffee für dich, Liebling. 20 00:02:26,087 --> 00:02:27,076 Ich weiß nicht. 21 00:02:30,887 --> 00:02:33,242 Großartig. Danke. 22 00:02:35,527 --> 00:02:37,119 Wir werden einen Weg finden, das zu umgehen, Mama. 23 00:02:40,007 --> 00:02:42,521 Okay, okay. Ich werde eine Lösung finden! Ich muss gehen. 24 00:02:58,407 --> 00:03:03,003 Ich habe mich über AdWords und Ihre Website informiert. 25 00:03:04,527 --> 00:03:06,006 - Gefällt Ihnen das? - Danke. 26 00:03:06,207 --> 00:03:09,244 Wir treffen uns heute Abend in Kagir. Sie haben es dir gesagt, oder? 27 00:03:09,727 --> 00:03:13,163 - Niemand hat mir etwas gesagt. - Jetzt wissen Sie es. Du wirst da sein, okay? 28 00:03:13,727 --> 00:03:15,524 Vergiss es. Ich muss heute Abend zu Hause sein. 29 00:03:15,687 --> 00:03:17,803 Sehr gut. Dann ein andermal. 30 00:03:28,567 --> 00:03:31,445 Ich komme nicht mehr zurecht. Das ist alles, was ich alleine schaffen kann. 31 00:03:31,887 --> 00:03:34,321 Mein Mann hatte es leicht. Er reiste früh ab. 32 00:03:34,727 --> 00:03:35,603 Mich? 33 00:03:36,607 --> 00:03:40,998 Der Junge ist erst 17. Er wird es haben einen Unfall haben oder in Schwierigkeiten geraten, Gott bewahre es. 34 00:03:41,847 --> 00:03:46,477 Lass uns das Auto verkaufen. Ich kann nicht behalten ihnen nachlaufen. Ich habe genug. 35 00:03:47,807 --> 00:03:51,959 Lassen Sie mich das Auto im Laufe der Zeit warten Wochenende. Ich werde es in Form bringen. 36 00:03:52,207 --> 00:03:55,279 Dann bringen Sie es auf den Markt. Ich schätze, es wird schnell gehen. 37 00:03:56,767 --> 00:04:00,362 Entschuldigen Sie uns. Es tut mir leid, Sie zu belasten mit unseren Sorgen. 38 00:04:00,807 --> 00:04:02,035 Erwähne es nicht. 39 00:04:02,647 --> 00:04:04,763 Ich helfe Ihnen gerne weiter. 40 00:04:19,927 --> 00:04:21,519 Ich sollte gehen. 41 00:04:22,487 --> 00:04:24,717 Sehr gut, mein Sohn. Auf Wiedersehen. 42 00:04:25,007 --> 00:04:26,440 Guten Abend. 43 00:04:27,847 --> 00:04:29,280 Guten Abend. 44 00:04:31,967 --> 00:04:34,083 Ozge, kommen Sie und klären Sie das. 45 00:04:45,167 --> 00:04:49,797 - Danke. Wir haben Sie beunruhigt. - Kein Problem. Es ist keine große Sache. 46 00:04:50,167 --> 00:04:53,239 Ich mache solche Dinge gerne. Für mich ist es ein Beruf. 47 00:04:53,447 --> 00:04:55,915 - Sehr gut. Danke noch einmal. - Morgen dann... 48 00:04:56,447 --> 00:04:57,880 Abend. 49 00:05:12,927 --> 00:05:15,236 - Wer ist er? - Er arbeitet im Büro. 50 00:05:15,447 --> 00:05:18,519 - Du hast ihn nie erwähnt. - Nur ein Freund von der Arbeit. 51 00:05:19,007 --> 00:05:21,680 Er ist ein guter Mensch, hilf uns so. 52 00:05:25,807 --> 00:05:26,922 Wo ist Ilker? 53 00:05:28,007 --> 00:05:30,601 Wo denkst du? Er hat nicht den Mut, nach Hause zu kommen. 54 00:05:35,607 --> 00:05:37,598 Was ist das für ein Name Gulaga überhaupt? 55 00:06:07,847 --> 00:06:08,677 Was hast du vor? 56 00:06:08,767 --> 00:06:10,086 - Überprüfung des Autos. - Wie meinst du das? 57 00:06:10,287 --> 00:06:11,606 - Was ist das Auto für dich? - Beruhige dich. 58 00:06:11,927 --> 00:06:13,679 Wer zum Teufel bist du? Was meinst du mit beruhigen? 59 00:06:13,847 --> 00:06:17,362 Ich bin Ferides Arbeitsfreund. Deine Mutter hat mich gebeten, das Auto zu verkaufen. 60 00:06:20,207 --> 00:06:22,801 Du solltest besser nach Hause gehen und Sprich mit deiner Mutter, Junge. 61 00:06:43,647 --> 00:06:46,241 Wer gibt Ihnen das Recht, das Auto zu verkaufen? 62 00:06:46,567 --> 00:06:49,001 Hau ab. Verärgere mich nicht. 63 00:06:49,167 --> 00:06:50,919 - Du hast Nerven! - Was meinst du damit, mich nicht zu verärgern? 64 00:06:51,167 --> 00:06:52,316 - Das reicht. - Halten Sie sich da raus! 65 00:06:52,487 --> 00:06:53,442 Schrei deine Schwester nicht an! 66 00:06:53,567 --> 00:06:55,205 Was meinst du damit? das verdammte Auto verkaufen? 67 00:06:55,367 --> 00:06:56,925 Du kannst deine Schwester nicht anschreien! 68 00:06:57,247 --> 00:06:58,805 - Du kannst das Auto nicht verkaufen! - Es gehört mir! 69 00:06:59,207 --> 00:07:01,084 Wir haben alle ein Recht auf dieses Auto, verstanden? 70 00:07:01,287 --> 00:07:02,515 - Mutter, das reicht. - Verpiss dich! 71 00:07:02,687 --> 00:07:05,121 Lass mich dich nicht sehen, du verdammtes Kind. 72 00:07:05,287 --> 00:07:08,245 Wir alle haben ein Recht auf das Auto, verstanden? Idiot. 73 00:07:08,607 --> 00:07:09,881 Er hat mein Leben ruiniert. 74 00:07:10,167 --> 00:07:12,362 - Ich bin erschöpft. - Mutter, das reicht. 75 00:07:12,607 --> 00:07:15,041 - Komm her. - Mama, bitte. Lass ihn einfach gehen. 76 00:07:15,247 --> 00:07:16,316 Kommen Sie herein. 77 00:07:16,887 --> 00:07:18,684 Du musst ruhig bleiben, Mutter Tun Sie das nicht. 78 00:07:19,687 --> 00:07:21,279 Mutter, das reicht. 79 00:07:21,487 --> 00:07:23,045 Mutter, das reicht. 80 00:07:23,407 --> 00:07:26,444 - Okay, Mutter. - Holen Sie ihn hierher. 81 00:07:33,367 --> 00:07:34,561 Hallo. 82 00:07:35,807 --> 00:07:37,035 Ich komme vorbei. 83 00:07:38,087 --> 00:07:38,963 Bleiben. 84 00:07:40,207 --> 00:07:41,276 Wir sehen uns. 85 00:07:54,967 --> 00:07:58,323 Mutter. Aufleuchten. Meine liebe Mutter. 86 00:07:59,247 --> 00:08:05,436 Ich habe es gehabt. Genug! Ich kann es nicht mehr ertragen. 87 00:08:08,527 --> 00:08:11,519 Gott, nimm mein Leben und sei damit fertig. 88 00:08:12,767 --> 00:08:13,756 Wo ist er? 89 00:08:14,567 --> 00:08:17,240 Wahrscheinlich war ich bei Halil. Ich werde für ein paar Tage nicht zurück sein. 90 00:08:17,407 --> 00:08:19,204 Rufen Sie ihn an. 91 00:08:22,527 --> 00:08:26,281 Probleme enden nie. Gott, warum tust du mir das an? 92 00:08:26,767 --> 00:08:30,077 Mama, es ist besser, dass er nicht hier ist. Das wird es Gib dir Zeit, dich zusammenzureißen. 93 00:08:30,367 --> 00:08:33,086 - Er wird mein Ende sein. - Komm schon, Mutter. 94 00:08:33,367 --> 00:08:36,518 - Bitte tu dir das nicht an. - Er hat mich erledigt. 95 00:08:46,287 --> 00:08:49,723 Ilker. Hey, wach auf! Alter, steh auf! 96 00:08:50,047 --> 00:08:52,481 Hey, komm schon! Beeilen Sie sich, wir sind zu spät. 97 00:08:53,447 --> 00:08:55,199 - Geh weg von mir. - Ich sagte oben. Aufleuchten! 98 00:08:55,647 --> 00:08:59,083 - Gut, du gehst. Ich werde aufholen. - Iss Scheiße. Wen interessiert das... 99 00:09:05,967 --> 00:09:09,243 Kommt dein Freund nicht mit? Aber er ist schon seit Tagen hier. 100 00:09:09,727 --> 00:09:12,480 - Hat er kein Zuhause? - Ich habe ihn geweckt. Er wird bald gehen. 101 00:09:25,967 --> 00:09:27,036 Nurcan! 102 00:09:29,887 --> 00:09:30,922 Nurcan! 103 00:09:33,647 --> 00:09:35,558 - Mutter? - Ja, ich bin es! 104 00:09:35,767 --> 00:09:38,361 Kannst du mich hier nicht schreien hören? Schäme dich 105 00:09:38,567 --> 00:09:40,398 Was hast du gekauft? 106 00:09:40,567 --> 00:09:46,324 Ich habe beim Lebensmittelhändler frisches Gemüse gesehen. Ich dachte, du würdest sie für die Kinder kochen. 107 00:09:46,487 --> 00:09:48,955 - Kommen Sie auf eine Tasse Kaffee vorbei. - Das werde ich nicht. 108 00:09:49,127 --> 00:09:51,687 Der verdammte Arzt sagte, ich solle gehen. Also lass es mich tun. 109 00:09:51,887 --> 00:09:54,355 - Warum hast du dich so belastet? - Es ist nicht so schwer. 110 00:09:54,607 --> 00:09:56,598 Ich bin immer noch am Leben und munter, weißt du? 111 00:09:56,807 --> 00:09:58,638 - Wie geht es dir? Die Kinder? - Bußgeld. 112 00:09:58,967 --> 00:10:00,320 - Die Mädchen? - Allen geht es gut. 113 00:10:00,607 --> 00:10:02,962 - Ilker? - Allen geht es gut. 114 00:10:03,207 --> 00:10:07,439 Gut, das zu wissen. Kochen Sie diese und bringen Sie die Kinder zum Essen, ja? 115 00:10:07,647 --> 00:10:10,684 - Glaubst du, es sind Kinder zu Hause? - Nicht wahr? Für dich sind sie keine Kinder. 116 00:10:10,927 --> 00:10:13,646 Weil du vom Putzen besessen bist Das ist alles, was Sie tun. 117 00:10:14,007 --> 00:10:19,001 Hör auf, mit ihnen zu streiten. Hör auf zu kämpfen, es reicht. 118 00:10:19,847 --> 00:10:24,716 Lass sie in Ruhe. Du kochst etwas zu essen und bring sie dazu, es zu essen, okay? 119 00:10:24,927 --> 00:10:27,521 Hören Sie auf, das Haus zu putzen. Ich habe es satt. 120 00:10:27,767 --> 00:10:28,802 - Okay? - Sehr gut. 121 00:10:28,967 --> 00:10:31,322 - Ich bin weg. - Bleiben Sie gesund. 122 00:10:54,367 --> 00:10:55,846 - Ich habe die E-Mail gesendet. - Was? 123 00:10:56,047 --> 00:10:57,765 Ich habe die PAK-Proben an Ihre Post geschickt. 124 00:10:57,927 --> 00:11:00,521 Alle Symbole waren wie vereinbart eingefügt. 125 00:11:00,807 --> 00:11:03,037 Wir können ein Treffen vereinbaren wenn sie Änderungen wünschen. 126 00:11:03,207 --> 00:11:05,118 Okay. Ich nehme Schauen Sie sie sich gleich an. 127 00:11:05,367 --> 00:11:07,642 - Heute Abend etwas unternehmen? - Nein. 128 00:11:08,007 --> 00:11:10,999 Wie wäre es mit einem Film? Emre nimmt seine Freundin zu den Bildern. 129 00:11:11,247 --> 00:11:14,284 Er hat mich auch eingeladen. Wenn Sie kommen möchten, ist es um 19.30 Uhr. 130 00:11:14,727 --> 00:11:15,523 Okay. 131 00:11:15,767 --> 00:11:17,723 - Bis später. - Okay. 132 00:11:26,407 --> 00:11:27,556 Hallo. 133 00:11:27,927 --> 00:11:30,680 Mama, hör zu, ich komme zu spät heute Abend nach Hause kommen. 134 00:11:31,167 --> 00:11:33,681 Wir treffen uns mit Freunden aus dem Büro. 135 00:11:34,087 --> 00:11:35,964 Nein, warte nicht, bis ich esse. 136 00:11:37,927 --> 00:11:39,679 Okay. Ich bin vor Mitternacht zurück. 137 00:11:40,927 --> 00:11:42,155 Wir sprechen später. 138 00:11:51,127 --> 00:11:53,004 - Özge? -Ich bin es, Mutter. 139 00:11:53,207 --> 00:11:55,675 Festhalten. Du musst zum Lebensmittelgeschäft gehen. 140 00:11:55,927 --> 00:11:58,999 Holen Sie sich ein paar Eier, Petersilie und etwas Sonnenblumenöl. 141 00:11:59,527 --> 00:12:01,757 Worauf warten Sie noch? Los geht's. 142 00:12:02,287 --> 00:12:03,640 Ich bin erschöpft. 143 00:12:04,287 --> 00:12:07,916 Konnte es nicht einmal bis zum Laden schaffen. Mein Rücken bringt mich um. 144 00:12:08,367 --> 00:12:10,881 Ich würde nie aufstehen können wenn ich mich hinsetze. 145 00:12:11,527 --> 00:12:12,755 Verdammt! 146 00:12:13,407 --> 00:12:17,764 Özge! Ruf deine Schwester an. Sag ihr, sie soll nach Hause kommen. 147 00:12:17,967 --> 00:12:22,085 Bitten Sie sie, einen Klempner mitzubringen. Verdammte Rohre. Um Himmels willen! 148 00:12:22,527 --> 00:12:26,805 Ausgerechnet heute musste es passieren. Ich bin schon müde genug. Oh Mist! 149 00:13:26,967 --> 00:13:28,798 Festhalten! Wo bist du? Glaubst du, du gehst? 150 00:13:28,967 --> 00:13:29,956 Innen. 151 00:13:30,127 --> 00:13:32,083 - Auf keinen Fall. Aufleuchten. - Ich möchte nur ein Bier. 152 00:13:32,247 --> 00:13:34,636 Es gibt eine Ausweiskontrolle. Los, verlier dich. 153 00:13:42,967 --> 00:13:43,763 Danke. 154 00:13:43,927 --> 00:13:45,883 - Auf Wiedersehen. - Tschüss. 155 00:15:53,807 --> 00:15:58,039 - Was ist das für ein Tanz? - Ich sage Ihnen, so macht er es. 156 00:15:58,327 --> 00:16:00,397 - So werde ich es machen. - Ali! 157 00:16:00,687 --> 00:16:02,757 - Was? - Alter, ich sollte gehen. 158 00:16:03,007 --> 00:16:03,837 Wohin? 159 00:16:04,087 --> 00:16:06,396 Mir ist gerade klar geworden, dass ich schon ewig hier bin. 160 00:16:06,527 --> 00:16:09,803 Nicht mehr lange und deine Mama werde mich endgültig rausschmeißen. 161 00:16:11,567 --> 00:16:13,239 Mach dir keine Sorgen, Kumpel. Es geht ihr gut. 162 00:16:13,447 --> 00:16:17,076 Mein Bruder ist bei seinem Kumpel zusammengebrochen seit Ewigkeiten. Es wird ihr nichts ausmachen. Hör auf, dich aufzuregen. 163 00:16:17,687 --> 00:16:22,317 Stellen Sie sich vor, Ihre Mutter kam gerade herein. Wir wären tot, oder? 164 00:16:22,487 --> 00:16:25,763 - Es gibt tausend Bauchtänzerinnen... - Sie wird nicht hereinstürmen. 165 00:16:26,087 --> 00:16:28,203 Sie ist bei meinem Onkel. Ich werde nicht vor Mitternacht zurück sein. 166 00:16:28,407 --> 00:16:30,398 - Wo ist dein Vater? - Er ist in Italien. 167 00:16:30,567 --> 00:16:32,922 - Was macht er da? - Unterwegs. 168 00:16:33,527 --> 00:16:35,722 Unterwegs? Ich habe eine riesige Ladung, Alter. 169 00:16:35,927 --> 00:16:37,918 Ratet mal, was passiert ist beim letzten Göztepe-Spiel. 170 00:16:38,087 --> 00:16:38,883 Was? 171 00:16:38,927 --> 00:16:41,566 Wir jubeln mit meinem Alten. Die Polizei kommt. 172 00:16:41,727 --> 00:16:43,843 Beginnt, uns auszuprobieren. Was macht der alte Mann? 173 00:16:43,967 --> 00:16:46,276 Er verpasste der Polizei einen Kopfstoß einen Helm tragen. 174 00:16:46,487 --> 00:16:47,522 Keine Scheiße! 175 00:16:47,687 --> 00:16:49,723 - Schwöre. - Auf keinen Fall, Mann? 176 00:16:50,047 --> 00:16:52,845 Ich werde etwas sagen. Du wirst es verstehen. 177 00:16:53,047 --> 00:16:54,082 Okay. 178 00:16:54,727 --> 00:16:56,285 Er hat es vergessen. 179 00:16:57,247 --> 00:16:58,646 Zieh seinen Fuß. 180 00:18:58,487 --> 00:18:59,636 Was zum Teufel bist du... 181 00:19:35,007 --> 00:19:37,840 Mama. Schalten Sie das für einen Moment aus. 182 00:19:38,207 --> 00:19:40,880 - Willkommen. - Hallo. Schalten Sie es aus. 183 00:19:41,767 --> 00:19:43,883 - Was? - Kurz ausschalten? 184 00:19:45,967 --> 00:19:49,084 - Was ist los, Mädchen? - Alles Gute zum Geburtstag. 185 00:19:53,847 --> 00:19:57,078 Meine Liebe, warum ausgeben? Ihr Geld für Geschenke? 186 00:19:57,807 --> 00:19:58,603 Öffne es. 187 00:19:58,847 --> 00:20:01,520 Der Vater eines Freundes macht sie. Hat mir einen guten Preis geboten, also habe ich es bekommen. 188 00:20:02,207 --> 00:20:03,686 Mal sehen, was es ist. 189 00:20:06,767 --> 00:20:09,042 Wie öffnet man es? Habe es. 190 00:20:12,847 --> 00:20:14,439 Hat es Ihnen gefallen? 191 00:20:16,007 --> 00:20:17,406 Ja, das habe ich. 192 00:20:19,287 --> 00:20:23,678 Wo hast du das Foto gefunden? Es ging um die Versicherungspolice. 193 00:20:24,407 --> 00:20:26,602 Platzieren wir es hier. 194 00:20:28,207 --> 00:20:30,038 Dort wird es gut aussehen. 195 00:20:37,487 --> 00:20:43,005 Ozge, zieh deine Uniform aus. Helfen Sie mir, die Teppiche zu reinigen. Aufleuchten. 196 00:21:44,367 --> 00:21:46,597 - Unterirdischer Lagerplatz? - Keller. 197 00:21:47,607 --> 00:21:49,643 Mama. Ziehst du dich nicht an? 198 00:21:49,807 --> 00:21:51,320 - Nein. - Warum? 199 00:21:55,007 --> 00:21:56,486 - Willkommen. - Hallo. 200 00:21:59,367 --> 00:22:00,766 Du siehst sehr süß aus. 201 00:22:01,647 --> 00:22:04,605 - Mama, bist du nicht bereit? - Nein. 202 00:22:05,687 --> 00:22:08,281 Schauen Sie auf die Zeit. Komm schon, Du wirst dich gerade erst fertig machen. 203 00:22:09,207 --> 00:22:12,040 Warum hast du es ausgeschaltet? Zieh es an. Es ist das Finale. 204 00:22:12,287 --> 00:22:14,642 Mama, waren wir uns nicht einig? Heute Abend zum Abendessen ausgehen? 205 00:22:14,807 --> 00:22:16,843 Feiern wir nicht deinen Geburtstag? 206 00:22:20,527 --> 00:22:21,755 Ozge, was ist passiert? 207 00:22:30,087 --> 00:22:34,285 Mama, schau mal, wir sind beide bereit. Zieh dir was an und los geht's. 208 00:22:34,927 --> 00:22:36,246 Allein? 209 00:22:44,647 --> 00:22:47,559 Du, ich und Ozge. 210 00:22:49,687 --> 00:22:50,563 Auf keinen Fall. 211 00:22:51,047 --> 00:22:53,402 Was mit all den Verrückten auf den Straßen. 212 00:22:54,127 --> 00:22:55,640 Ich gehe nicht. 213 00:22:57,887 --> 00:22:59,206 Schalten Sie den Fernseher ein. 214 00:24:12,247 --> 00:24:14,602 - Ilker? - Was? 215 00:24:15,927 --> 00:24:17,918 Haben sie dich rausgeschmissen? 216 00:24:28,327 --> 00:24:30,045 - Hast du keine Hausaufgaben? - Nein. 217 00:24:30,487 --> 00:24:32,284 Machen Sie etwas Tee, ja? 218 00:24:48,727 --> 00:24:49,842 Schläfst du? 219 00:24:50,207 --> 00:24:52,402 Ich war kurz davor einzuschlafen, danke! 220 00:24:52,887 --> 00:24:55,959 Es gibt Tee. Ein frisches Gebräu Es ist höchstens eine Stunde her. 221 00:24:56,247 --> 00:24:58,238 Mama, was meinst du? Schauen Sie auf die Zeit. 222 00:24:58,527 --> 00:25:01,724 Ich habe eine Präsentation im Büro morgen. 223 00:25:02,767 --> 00:25:03,677 Bußgeld. 224 00:25:03,927 --> 00:25:06,282 - Schlaf gut. - Du auch. 225 00:25:23,847 --> 00:25:27,999 - Was schaust du dir an? - Komm und setz dich. Ich zappe nur. 226 00:25:28,247 --> 00:25:30,044 Es ist nichts los. Kommen. 227 00:25:32,047 --> 00:25:37,440 - Was läuft hier gerade? Eine Wiederholung? - Sie sehen, was Sie wollen. Ich bin fertig. 228 00:25:39,167 --> 00:25:40,725 Die Folge von letzter Woche. 229 00:25:43,087 --> 00:25:48,480 - Wurde sie nicht ermordet? - Würden sie das jemals tun? 230 00:25:48,887 --> 00:25:52,402 Sie würde ersetzt werden, wenn sie sollten sie töten. 231 00:25:57,087 --> 00:25:59,157 Sie haben schöne Kostüme. 232 00:26:01,687 --> 00:26:05,441 Zieh dich an, mach dich warm und geh raus. Das ist alles, was sie tun. 233 00:26:15,687 --> 00:26:17,643 Mal sehen, was auf den anderen Kanälen läuft? 234 00:27:01,887 --> 00:27:04,276 - Klopfen Sie einmal an, ja? - Ich brauche Geld, Schwester. 235 00:27:04,727 --> 00:27:06,046 Mutter behält es. 236 00:27:06,687 --> 00:27:08,803 Du weißt, dass ich pleite bin. Sie wird keinen Cent geben. 237 00:27:08,967 --> 00:27:11,401 Ilker, ich sagte, Mama behält es. Du weißt, dass sie meinen Lohn hat. 238 00:27:11,567 --> 00:27:12,761 Geh weg von mir. 239 00:27:15,327 --> 00:27:16,316 Ilker! 240 00:27:16,767 --> 00:27:17,802 - Gib es zurück. - Lass los! 241 00:27:18,087 --> 00:27:20,043 Hör auf damit! Gib es zurück. 242 00:27:22,487 --> 00:27:24,045 Gottverdammt. 243 00:28:36,127 --> 00:28:37,162 Wer ist es? 244 00:28:37,487 --> 00:28:38,681 Da ich bin. 245 00:29:09,527 --> 00:29:11,165 Halil ist nicht zu Hause. 246 00:31:18,487 --> 00:31:20,717 Woher soll ich das wissen? Ich habe es nicht repariert. 247 00:31:21,967 --> 00:31:24,276 Bußgeld! Dann suchen Sie sich selbst einen Klempner. 248 00:31:27,287 --> 00:31:30,563 Als ob ich alle Klempner kenne. Ich habe das Erste geschickt, das ich finden konnte. 249 00:31:33,007 --> 00:31:34,918 Feine Mutter. Okay! 250 00:31:47,247 --> 00:31:49,078 - Tee? - Ist Ayse nicht da? 251 00:31:49,447 --> 00:31:50,721 Sie ignoriert mich. 252 00:31:51,047 --> 00:31:53,117 Ich bin aber kein Teetrinker Ich gebe eins, wenn du es anbietest. 253 00:31:53,367 --> 00:31:54,595 Habe das. 254 00:31:55,327 --> 00:31:56,123 Danke. 255 00:31:56,327 --> 00:31:58,522 - Zucker? - Nein, ich verwende keinen Zucker. 256 00:32:00,967 --> 00:32:02,036 Wie geht es dir? 257 00:32:02,487 --> 00:32:05,126 Okay. Wir haben eine Pfeife Leck zu Hause. 258 00:32:05,367 --> 00:32:08,677 Der Klempner hat einen Mist gemacht. Jetzt muss ich ihn finden und es ihm sagen. 259 00:32:08,847 --> 00:32:13,762 Hoffe, er kommt. Das heißt, wenn er Verantwortung übernimmt. 260 00:32:14,847 --> 00:32:16,599 Ich kenne mich mit Klempnerarbeiten aus. 261 00:32:23,367 --> 00:32:24,492 Wenn Sie also heute Abend nicht beschäftigt sind ... 262 00:32:24,527 --> 00:32:26,245 Klar. Ich bin frei. Ich werde Schauen Sie heute Abend mal vorbei. 263 00:32:28,007 --> 00:32:28,883 Handeln. 264 00:32:30,247 --> 00:32:31,680 Nun, vielen Dank dafür. 265 00:32:44,767 --> 00:32:46,200 - Özge. - Da ich bin. 266 00:32:46,567 --> 00:32:48,125 Warum kommst du heute zu spät? 267 00:32:48,367 --> 00:32:51,359 - Wir hatten Probe. - Rechts. Ich habe vergessen. 268 00:32:52,527 --> 00:32:56,884 Die Einkaufsliste ist da. Gehen Sie einkaufen, bevor Sie sich ausziehen. 269 00:32:57,607 --> 00:32:59,086 Öffne dies. 270 00:33:01,447 --> 00:33:04,405 Scheint, als hättest du das Geld zum Ausschütten.? 271 00:33:04,807 --> 00:33:06,798 Wo öffnet man es? 272 00:33:10,407 --> 00:33:12,398 Aber du hast mir schon eins besorgt. 273 00:33:21,447 --> 00:33:24,519 - Oh je, du hast das Foto verändert? - Gefällt es Ihnen? 274 00:33:26,607 --> 00:33:29,246 Ich tue. Das andere hat mir auch gefallen. 275 00:33:30,007 --> 00:33:32,567 Komm her, gib uns eine Umarmung. 276 00:33:34,927 --> 00:33:39,159 Meine wunderschöne Tochter. Jetzt hol den Einkauf und lege dies auf den Tisch. 277 00:33:39,847 --> 00:33:41,724 Wir hängen es später auf. Es ist schön. 278 00:33:47,207 --> 00:33:48,356 Es hat einen Riss. 279 00:33:48,607 --> 00:33:51,280 Der Gauner hat es nie geändert oder gebrauchtes Altmaterial. 280 00:33:51,487 --> 00:33:53,921 - Es zerfällt in meiner Hand, Feride. - Ist es kompliziert? 281 00:33:54,327 --> 00:33:57,444 Nicht wirklich. Ich muss mir ein neues Stück besorgen und kommen Sie zurück, um es zu ersetzen. 282 00:33:57,687 --> 00:33:59,962 Bis dahin reicht es. Die Sanitäranlagen sind wirklich alt. 283 00:34:00,527 --> 00:34:02,882 - Ich denke, es muss komplett erneuert werden. - Ja. 284 00:34:03,367 --> 00:34:05,198 - Viel Bau und Chaos... - Nicht wirklich. 285 00:34:05,367 --> 00:34:07,642 Lassen Sie uns dies zuerst ändern und Den Rest erledigen wir später. 286 00:34:08,927 --> 00:34:11,202 Ich meine, vorausgesetzt, du kannst es nicht Klempner finden. 287 00:34:11,487 --> 00:34:14,365 Ich kenne mich mit Klempnerarbeiten aus. Bitte zögern Sie nicht, um Hilfe zu bitten. 288 00:34:14,727 --> 00:34:18,925 - Ich komme und mache es, wann immer du willst. - Natürlich. Ich meine, danke. 289 00:34:20,567 --> 00:34:22,876 - Das landet in der Tonne. - Ja. 290 00:34:44,007 --> 00:34:45,440 Ich habe genug. 291 00:34:59,367 --> 00:35:03,360 - Danke schön. Wir haben dich erschöpft. - Bitte erwähnen Sie es nicht 292 00:35:04,167 --> 00:35:06,761 Du wirst dich damit begnügen müssen heute Abend der Wasserhahn im Badezimmer. 293 00:35:07,047 --> 00:35:09,845 Morgen werde ich im Baumarkt vorbeischauen um einen Ersatz zu bekommen. 294 00:35:10,127 --> 00:35:13,324 - Ich komme am Abend, um es anzupassen. - Lass uns nach der Arbeit zusammen gehen. 295 00:35:13,727 --> 00:35:14,842 - Okay. 296 00:35:17,807 --> 00:35:19,001 Ich sollte gehen. 297 00:35:19,967 --> 00:35:22,037 Vielen Dank und auf Wiedersehen. 298 00:35:28,927 --> 00:35:30,804 - Danke noch einmal. - Kein Problem. 299 00:35:39,367 --> 00:35:41,164 - Auf Wiedersehen. - Tschüss. 300 00:35:51,527 --> 00:35:53,597 Ilker! Ilker! 301 00:35:58,247 --> 00:36:00,477 Ich habe wie verrückt geschrien. Bist du taub oder was? 302 00:36:00,647 --> 00:36:02,638 Tut mir leid, Kumpel. Es sind all diese Autos. 303 00:36:02,847 --> 00:36:05,441 - Bußgeld. Was machst du hier? - Nichts. Kam, um einen Freund zu besuchen. 304 00:36:05,567 --> 00:36:08,286 - Welcher Freund? - Nichts, Alter, nur rumhängen. 305 00:36:08,567 --> 00:36:12,162 Hey, hör zu, ich glaube, die Bullen haben Murat erwischt und Besatzung. Du warst auch nicht da. 306 00:36:12,367 --> 00:36:13,641 Wenn es einen Ort zum Abhängen gibt... 307 00:36:13,847 --> 00:36:16,805 So ist es nicht. Er ist gerade umgezogen Haus. Wir haben Möbel bewegt. 308 00:36:17,007 --> 00:36:20,238 Scheiße, ich dachte das Schlimmste. Wie auch immer, komm zur Schule, Kumpel. 309 00:36:20,447 --> 00:36:23,200 Verschwinde nicht so lange. Bis später. 310 00:36:32,647 --> 00:36:35,957 Komm, iss bitte etwas. 311 00:36:37,487 --> 00:36:40,285 Du bist nichts als Haut und Knochen. 312 00:36:40,767 --> 00:36:43,725 Was ist dieser Zustand? Komm schon, mein Junge. 313 00:36:46,087 --> 00:36:48,282 Lieber Gott, keine Chance, dass ich dich sehe ... 314 00:36:48,527 --> 00:36:51,917 ...richtig essen und erwachsen werden erwachsen sein. Fressen. 315 00:36:53,887 --> 00:36:56,526 Ich weiß nicht, was Ihr Problem ist. Aufleuchten. 316 00:36:57,847 --> 00:37:01,920 Sehen. Ilker, du isst nicht. 317 00:37:03,207 --> 00:37:05,596 Was ist los? Schon wieder mit Mama gestritten? 318 00:37:07,167 --> 00:37:11,206 Kümmere dich nicht um sie. Sie hat Angst Probleme nach dem Verlassen... 319 00:37:11,607 --> 00:37:14,838 ...mit 3 Kindern. Aber du bist ein junger Mann. 320 00:37:15,127 --> 00:37:16,765 Du bist der Mann im Haus. 321 00:37:17,487 --> 00:37:20,718 Ilker, reiß dich zusammen. Du bist ein starker Junge. 322 00:37:21,007 --> 00:37:23,123 Du hast einiges zu bieten. Verantwortlich sein. 323 00:37:23,807 --> 00:37:27,356 Ihr seid jetzt alle erwachsen. Keine Kinder mehr im Haus. Du bist erwachsen. 324 00:37:28,087 --> 00:37:30,157 Okay? Schau, Liebes. 325 00:37:30,647 --> 00:37:33,286 Das ist nicht der richtige Weg. Es wird dich nirgendwohin bringen. 326 00:37:33,607 --> 00:37:37,361 Du isst und kümmerst dich gut um dich. Du bist für die Familie verantwortlich. 327 00:37:37,567 --> 00:37:40,286 Du bist es, der sich um sie kümmert. Okay? 328 00:37:42,007 --> 00:37:45,886 Das ist mein Junge. Versuche mich zu verstehen, Schatz. 329 00:37:46,607 --> 00:37:50,282 Komm, iss bitte etwas. Sei nicht traurig. 330 00:37:50,727 --> 00:37:53,480 Ich wäre am Boden zerstört, wenn du weinst. 331 00:37:53,687 --> 00:37:59,284 Sei nicht verärgert, Junge. Es lohnt sich nicht. Komm her, Liebling. Komm in meine Arme. 332 00:37:59,687 --> 00:38:07,367 Sei nicht verärgert. Es ist okay, Dinge passieren. Verärgere deine Mutter und deine Schwestern nicht. 333 00:38:07,607 --> 00:38:12,317 Bleib stark. Sei ein guter junger Bursche also bin ich in Frieden. Okay? 334 00:38:13,847 --> 00:38:17,635 Ilker, mein Junge. Sei nicht verärgert. Sei nicht verärgert. 335 00:38:34,247 --> 00:38:37,205 Dir fehlt der Takt. Sehen Sie sich diesen Schritt an ... 336 00:38:37,407 --> 00:38:39,921 Sie müssen Ihren Fuß höher ziehen. Deshalb verlierst du den Takt. 337 00:38:40,047 --> 00:38:41,878 Ansonsten ist es das Gleiche. 338 00:38:42,287 --> 00:38:44,960 Noch einmal... 3-4 339 00:38:56,007 --> 00:38:58,123 Das war's, gute Arbeit. Warte auf den Beat. 340 00:38:59,167 --> 00:39:02,557 Schmollen Sie nicht, kommen Sie her. Du bist ein guter Tänzer. 341 00:39:04,407 --> 00:39:06,637 Das bist du wirklich. Gut gemacht. 342 00:39:07,367 --> 00:39:10,165 Schauen Sie immer nach vorne, niemals zu deinen Füßen. 343 00:39:10,527 --> 00:39:13,837 - Du kommst doch, oder? - Ja. Ich gehe 2 Stunden früher von der Arbeit. 344 00:39:14,207 --> 00:39:16,482 Das hättest du nicht getan mit Gulaga pfeifen? 345 00:39:17,047 --> 00:39:20,084 Wenn ich früher gehen kann Ich werde auch stürmen, um sie zu holen. 346 00:39:20,367 --> 00:39:22,437 Wenn nicht, muss die Spüle warten noch ein paar Tage. 347 00:39:22,607 --> 00:39:24,404 Wir werden nicht befallen So schnell, ja? 348 00:39:24,647 --> 00:39:25,716 Schwester? 349 00:39:26,127 --> 00:39:28,960 Warum tanzt du nicht mehr? Du kommst auch nicht in den Club. 350 00:39:29,087 --> 00:39:30,236 Feride! 351 00:39:31,967 --> 00:39:33,525 Als ob es Zeit gäbe. 352 00:39:34,287 --> 00:39:35,242 Komm steh auf. 353 00:39:36,527 --> 00:39:37,801 Üben, 3-4... 354 00:39:56,247 --> 00:39:59,683 Gute Arbeit, Kinder. Das war schön. Das Gleiche möchte ich auch am Vorstellungstag. 355 00:39:59,967 --> 00:40:03,118 Jetzt hol deine Sachen und geh hinter die Bühne. Wir machen uns bald fertig... 356 00:40:06,647 --> 00:40:10,242 Kolleginnen und Kollegen, ich erwarte, alle zu sehen um 19 Uhr zum Treffen. 357 00:40:33,407 --> 00:40:34,522 Ja? 358 00:40:35,887 --> 00:40:37,525 Was meinst du damit, dass ich nicht kommen kann? 359 00:40:39,367 --> 00:40:42,962 Wie erwartest du, dass ich alleine gehe? Ich kenne meinen Weg zur Schule nicht. 360 00:40:44,207 --> 00:40:46,562 Ich warte auf dich. Auch wir machen uns bereit... 361 00:40:46,847 --> 00:40:48,917 Ich gebe Ihnen den Weg. 362 00:40:50,087 --> 00:40:52,442 Es ist ein einzelner Bus Fahren Sie trotzdem zum Lozan-Platz. 363 00:40:52,767 --> 00:40:55,918 Ich kann erklären, wie man zu Fuß dorthin kommt, wenn Sie lieber laufen möchten. 364 00:40:56,327 --> 00:40:59,364 Wenn nicht, steigen Sie einfach in einen beliebigen Bus Montro-Platz... 365 00:40:59,927 --> 00:41:05,320 Mama, hör zu. Steigen Sie in Montro in einen beliebigen Bus. Mama, ich sagte irgendein Bus. Hört mir zu! 366 00:41:09,647 --> 00:41:13,117 Mama, alle Busse fahren dort entlang. Das wirst du Jedenfalls an der letzten Haltestelle aussteigen. 367 00:41:13,407 --> 00:41:15,477 Sie kennen den Montro Square. Da... 368 00:41:19,567 --> 00:41:21,285 Hör zu, verlasse das Haus... 369 00:41:22,407 --> 00:41:25,365 - Überqueren Sie die Straße. - Warum hast du mir nicht früher Bescheid gegeben? 370 00:41:25,687 --> 00:41:27,598 Warum warten Sie damit, es mir zu sagen? 371 00:41:28,327 --> 00:41:29,555 Welches Taxi? 372 00:41:29,927 --> 00:41:35,399 Weißt du, wie viel es kosten wird? Wir haben das Geld nicht. 373 00:41:36,367 --> 00:41:38,517 Ich weiß nicht, wie ich irgendwohin komme. 374 00:41:39,767 --> 00:41:43,237 Ich bin ein Idiot. Deine Mutter ist eine Versagerin. 375 00:41:43,567 --> 00:41:46,320 Ich komme nicht. Verdammt. 376 00:43:49,327 --> 00:43:50,476 Bruder! 377 00:43:51,567 --> 00:43:53,558 - Ja! Wer sonst? - Wann bist du gekommen? 378 00:43:53,767 --> 00:43:56,201 - Habe dich nicht gesehen. - Es sind 15-20 Minuten vergangen. 379 00:43:59,567 --> 00:44:01,523 Ich habe einen Fehler gemacht. Hast du es bemerkt? 380 00:44:02,127 --> 00:44:03,606 Habe es nur bis zum Ende geschafft. 381 00:44:03,847 --> 00:44:06,407 - Hat es Ihnen gefallen? - Ich bin mir nicht sicher, worum es geht. 382 00:44:06,647 --> 00:44:09,480 - Ich werde es dir beibringen. - Warum sollte ich? 383 00:44:10,287 --> 00:44:11,845 Schwester tanzte 6 Jahre lang. 384 00:44:12,087 --> 00:44:16,319 Erinnern Sie sich an Gökces Hochzeit. Der Tanz, den sie dort machten, war großartig. 385 00:44:16,487 --> 00:44:18,205 Welches Geschäft habe ich? mit Hochzeiten? 386 00:44:18,487 --> 00:44:20,079 Du bist zu dieser Hochzeit gekommen. 387 00:44:22,087 --> 00:44:23,645 Papa bestand darauf. 388 00:44:47,407 --> 00:44:49,637 - Guten Abend - Guten Abend. 389 00:45:12,607 --> 00:45:17,761 Sollen wir uns ein anderes Modell besorgen? Oder bei einer konventionelleren Variante bleiben? 390 00:45:19,847 --> 00:45:21,565 Was zum Teufel ist das? 391 00:45:22,607 --> 00:45:25,121 Wow! Gebogenes Abflussrohr. 392 00:45:25,487 --> 00:45:28,445 Vergiss es, zu teuer. 393 00:45:29,007 --> 00:45:30,235 Das wird den Job machen. 394 00:45:30,407 --> 00:45:34,195 - Es ist schön. Solche Dinge belasten dich nicht. - Für mich ist es eine Art Hobby. 395 00:45:34,487 --> 00:45:36,717 Ich kümmere mich um die Familie Klempnerarbeiten. 396 00:45:37,847 --> 00:45:39,200 Ich habe keine Ahnung. 397 00:45:41,527 --> 00:45:42,960 Es besteht keine Notwendigkeit. 398 00:45:47,007 --> 00:45:50,682 Finden Sie jemanden, der das tut. Und Sie müssen es überhaupt nicht wissen. 399 00:46:00,247 --> 00:46:01,600 Das reicht. 400 00:46:50,087 --> 00:46:52,362 - Sind Sie mit der Reinigung Ihres Zimmers fertig? - Ja. 401 00:46:52,927 --> 00:46:55,043 Hier draußen darf es nicht frieren. Ich werde es tun. 402 00:46:55,247 --> 00:46:58,922 Nur noch wenige Stücke übrig. Du gehst in Illkers Zimmer. 403 00:46:59,327 --> 00:47:01,363 Es wird den Rest des Tages dauern. 404 00:47:03,407 --> 00:47:04,806 Mama kann Ich habe ein Wort? 405 00:47:05,167 --> 00:47:08,239 Keine Zeit zum Chatten? Es gibt eine Menge Arbeit zu erledigen. 406 00:47:08,567 --> 00:47:11,684 Sie sagten, es sei fast fertig. Komm schon, wir machen es später fertig. 407 00:47:11,847 --> 00:47:14,600 - Festhalten. - Mama, häng das auf und komm rein. 408 00:47:24,967 --> 00:47:26,798 Mein Rücken, mein Rücken. 409 00:47:27,247 --> 00:47:31,604 Du übertreibst es und beschwerst dich dann. Der Arzt sagte, Sie sollen Ihren Rücken schonen. 410 00:47:31,847 --> 00:47:34,281 Dann kann der Arzt kommen die Hausarbeit erledigen. 411 00:47:34,607 --> 00:47:36,040 Die Aufgaben enden nie. 412 00:47:41,087 --> 00:47:42,918 Was wollten Sie sagen? 413 00:47:43,607 --> 00:47:45,279 Soll ich deinen Rücken eincremen? 414 00:47:46,607 --> 00:47:48,404 Sag es mir einfach. Ich habe Dinge zu erledigen. 415 00:47:53,567 --> 00:47:55,398 Mama, machte Gulaga einen Antrag. 416 00:48:04,127 --> 00:48:05,321 Ich habe akzeptiert. 417 00:48:32,167 --> 00:48:33,919 Ist er nicht Abiturient? 418 00:48:34,847 --> 00:48:36,519 Welchen Unterschied macht es? 419 00:48:37,327 --> 00:48:39,522 Du wirst unglücklich sein. Das ist das Endergebnis. 420 00:48:40,607 --> 00:48:44,759 - Sie sagten, er sei bis jetzt ein guter Mann gewesen. - Ich habe nicht gesagt, dass er schlecht ist. 421 00:48:47,127 --> 00:48:48,446 Er ist nicht für dich. 422 00:48:49,527 --> 00:48:53,440 Ich denke anders. Wir planen, uns nächsten Monat zu verloben. 423 00:48:54,567 --> 00:48:57,206 Hochzeit im Sommer. Nur genug Zeit zum Vorbereiten. 424 00:48:58,487 --> 00:49:02,082 Was ist die Eile? Wie alt bist du? 425 00:49:06,287 --> 00:49:07,720 32 Mutter. 426 00:49:20,287 --> 00:49:21,606 - Was ist los? - Gut 427 00:49:21,887 --> 00:49:23,798 - Komme ich heute zu meinem Geburtstag? - Was? 428 00:49:24,127 --> 00:49:25,003 Geburt... 429 00:49:25,327 --> 00:49:27,124 Du hast es vergessen, nicht wahr? 430 00:49:27,367 --> 00:49:30,882 - Alter, geh da runter. - Du musst kommen. 431 00:49:31,127 --> 00:49:33,846 Du wirst mir den Arsch retten. Mama mag dich, Mann. 432 00:49:34,247 --> 00:49:38,525 Sie wird nichts sagen, wenn du bei mir bist. Sie besteht darauf, dass wir zu Hause feiern. 433 00:49:38,767 --> 00:49:41,600 Sicherlich versucht sie es zu überprüfen meine Kumpel raus. 434 00:49:42,127 --> 00:49:45,005 Du musst kommen. Keine Last Minute verschwinden. Ich bin weg. Wir sehen uns. 435 00:49:51,047 --> 00:49:58,607 Alles Gute zum Geburtstag, Halil. Alles Gute zum Geburtstag. 436 00:49:58,642 --> 00:50:03,522 Alles Gute zum Geburtstag. 437 00:50:13,367 --> 00:50:15,039 Ich mache ein Foto von euch beiden. 438 00:50:21,567 --> 00:50:23,205 Komm, lass uns eins besorgen mit allen drin. 439 00:50:23,487 --> 00:50:28,163 Kommt alle zusammen. Nimm es, Alter. Auf diese Weise kommen Sie näher heran, Mann. 440 00:50:28,527 --> 00:50:32,156 - Machen Sie das Foto. Hey Alter, komm schon. - Keine Finger. Mach es. 441 00:50:32,527 --> 00:50:34,279 Beruhige dich. Keine Finger. 442 00:50:41,127 --> 00:50:42,765 Du bist in letzter Zeit nicht gekommen. 443 00:50:43,767 --> 00:50:47,840 - Schulaufgaben. - Sie könnten hier arbeiten. 444 00:50:49,447 --> 00:50:50,402 Mama. 445 00:50:50,767 --> 00:50:52,997 - Die Menschen sind innerlich durstig. - Warum warten? 446 00:50:53,247 --> 00:50:56,637 Kommen Sie und holen Sie sich das Wasser selbst. Muss ich hier alles machen? 447 00:51:13,687 --> 00:51:15,598 Wir sind in einer Stunde hier weg, Boss 448 00:51:16,007 --> 00:51:17,679 - Wohin? - Wie meinst du das? 449 00:51:17,887 --> 00:51:21,766 Wir können nicht wie Babys feiern. Firat hat einen ausgezeichneten „Genuss“. 450 00:51:22,567 --> 00:51:23,556 Wir werden sehen. 451 00:51:24,007 --> 00:51:25,520 Wir werden sehen? Geht es dir gut? 452 00:51:25,727 --> 00:51:28,195 - Mir geht es gut. - Reiß dich zusammen, Mann. 453 00:51:28,567 --> 00:51:29,966 Okay. Wir werden sehen. 454 00:51:30,207 --> 00:51:31,037 - Halil. - Was? 455 00:51:31,087 --> 00:51:33,726 - Ist das eine Beerdigung? Hol dir Musik. - Okay, okay. 456 00:51:46,327 --> 00:51:48,921 - Das ergibt 1,25. - Ich werde auch 2 Kilo Äpfel haben. 457 00:51:49,127 --> 00:51:50,276 Du hast Recht. 458 00:51:50,807 --> 00:51:52,843 Wie wäre es mit einem herrlich frischen Blumenkohl? 459 00:51:53,247 --> 00:51:55,715 - Warum nicht. Den Leuten zu Hause gefällt es. - Kommt. 460 00:52:07,767 --> 00:52:08,836 Was machst du? 461 00:52:09,167 --> 00:52:11,158 Warum mich schlagen? Ich habe nur Spaß gemacht? Hör auf, sonst schlage ich dich. 462 00:52:11,407 --> 00:52:12,362 - Dann schlag mich. - Ich werde. 463 00:52:12,527 --> 00:52:15,280 - Hey! Was ist da los? - Er ist mein Freund. 464 00:52:17,407 --> 00:52:19,159 - Wer zum Teufel ist er? - Ein Freund. 465 00:52:19,447 --> 00:52:22,803 Was ist das für ein Freund? Was machst du so spät hier? 466 00:52:23,007 --> 00:52:24,918 Kein Brot im Laden. Ich suche etwas... 467 00:52:25,927 --> 00:52:27,804 Gut, lass uns zusammen gehen. 468 00:52:31,087 --> 00:52:32,361 Schwester heiratet. 469 00:52:38,527 --> 00:52:40,757 - Kannst du nicht einmal an die Tür klopfen? - Heiraten Sie? 470 00:52:40,967 --> 00:52:43,435 - Hat Mutter es dir gesagt? - Bist du es oder bist du es nicht? 471 00:52:43,687 --> 00:52:45,678 Hoffentlich. 472 00:52:46,767 --> 00:52:48,997 Mach mich nicht wütend, hör zu. 473 00:52:49,767 --> 00:52:51,837 Wir kommen nicht weit. Wir sind nur einen Anruf entfernt. 474 00:52:52,007 --> 00:52:54,043 Ich werde mich weiterhin um dich kümmern. 475 00:52:55,367 --> 00:52:56,322 Ilker 476 00:52:58,127 --> 00:53:02,200 Hören Sie. Sie haben das Sagen des Hauses. Okay? 477 00:53:02,447 --> 00:53:07,521 Hören Sie auf, Unsinn zu reden und die Leute zu verwirren. Ich bin hier. Ich kann mich um euch alle kümmern. 478 00:53:08,567 --> 00:53:11,479 Niemand übergibt Ihr Sorgerecht. Es gehört mir, auf euch aufzupassen. 479 00:53:11,647 --> 00:53:13,126 Das Erbe deines Vaters. 480 00:53:25,047 --> 00:53:26,400 Gießen Sie das Wasser ein. 481 00:53:59,567 --> 00:54:02,684 - Ja? - Guten Abend. 482 00:54:03,007 --> 00:54:04,520 - Abend. - Wer ist es? 483 00:54:04,807 --> 00:54:05,922 Ein junger Kerl. 484 00:54:06,087 --> 00:54:10,763 - Ilker? Ilker, Halils Freund. - Willkommen, mein Sohn. 485 00:54:11,087 --> 00:54:15,080 Halils Vater ist heute von seiner Reise zurückgekehrt. Wir fahren zum Abendessen zu Verwandten. 486 00:54:15,487 --> 00:54:19,878 Halil ist in Firat. Sie sagten, sie würden es tun Setzen Sie die Party dort fort. 487 00:54:21,647 --> 00:54:23,478 Rechts! Ich habe es völlig vergessen. Ich werde dorthin gehen. 488 00:54:23,647 --> 00:54:25,877 Wir gehen einfach. Wir setzen Sie dort ab. 489 00:54:26,247 --> 00:54:28,397 - Bitte machen Sie sich keine Sorgen. - Kein Problem. 490 00:54:28,647 --> 00:54:30,239 Lass mich einfach meine Schuhe anziehen. 491 00:54:31,207 --> 00:54:32,879 - Welches Paar? - Die Schwarzen. 492 00:54:34,167 --> 00:54:35,486 Gut, trag sie. 493 00:54:37,807 --> 00:54:41,561 Es ist nicht einfach, es zu erhöhen Gute Kinder heute. 494 00:54:42,287 --> 00:54:44,642 Gott segne uns. 495 00:54:44,967 --> 00:54:50,360 Warum arbeite ich so hart? Für die Kinder. Ich fahre für zwei Wochen nach Italien. 496 00:54:50,607 --> 00:54:54,316 Dann noch eine Woche nach Deutschland. Aber, für Was? So werden die Kinder zu guten Menschen. 497 00:54:54,567 --> 00:54:59,322 Ich werde Halil gegenüber nicht unfair sein, er ist gut. Aber sein Bruder Emre ist ein Mistkerl. 498 00:55:29,007 --> 00:55:32,079 - Kommst du hoch? - Nein. Ich muss morgen meine Arbeit erledigen. 499 00:55:32,247 --> 00:55:34,283 Sehr gut. Gute Nacht. 500 00:55:54,247 --> 00:55:56,442 - Bis morgen. - Wir sehen uns. 501 00:57:18,327 --> 00:57:21,080 Das ist tot, wirf noch einen, ja? 502 00:57:25,087 --> 00:57:28,045 - Keine Zigaretten mehr. - Was? 503 00:57:29,127 --> 00:57:30,640 Du bekommst etwas Kumpel. 504 00:58:22,287 --> 00:58:23,356 Vater! 505 00:58:24,447 --> 00:58:25,277 Vater! 506 00:58:25,967 --> 00:58:28,197 Vater! Vater! 507 00:58:29,127 --> 00:58:30,640 Stopp!Vater! 508 00:58:33,727 --> 00:58:35,797 Vater! Stoppen! 509 00:58:37,007 --> 00:58:39,646 Vater! Vater! 510 00:59:32,607 --> 00:59:34,120 Ich kann nichts für sie tun. 511 00:59:34,287 --> 00:59:36,482 Sie hat nicht gut auf sich selbst aufgepasst. Sie wurde bereits operiert. 512 00:59:36,647 --> 00:59:37,602 Sie ist übergewichtig. 513 00:59:37,807 --> 00:59:41,595 Fett um den Abfall herum ist nicht vorteilhaft. Es erhöht den Druck auf den unteren Rücken. 514 00:59:43,527 --> 00:59:44,880 Was machen wir also? 515 00:59:45,447 --> 00:59:49,235 Ich werde keine weitere Operation empfehlen. Sie sollte die Physiotherapie fortsetzen... 516 00:59:49,847 --> 00:59:51,439 .. und 3 Monate lang auf dem Rücken ruhen. 517 00:59:51,967 --> 00:59:54,356 Keine unnötige körperliche Aktivität, okay? 518 01:00:06,847 --> 01:00:10,123 Meine Eltern, Onkel, Tanten. Sie sind alle unterwegs. 519 01:00:10,447 --> 01:00:13,484 Die Fahrt dauert 15 Stunden. Sie müssen inzwischen die Hälfte geschafft haben. 520 01:00:14,087 --> 01:00:17,079 Ich kann sie wirklich nicht anrufen, um sie zu verschieben... 521 01:00:21,407 --> 01:00:22,886 Lass mich mit Mutter reden. 522 01:00:36,367 --> 01:00:39,040 Der Arzt hat es dir gesagt musste 3 Monate lang auf dem Rücken liegen. 523 01:00:39,287 --> 01:00:41,960 Wie kann ich so lange liegen? Es gibt so viel zu tun. 524 01:00:42,127 --> 01:00:45,199 - Du redest immer noch über die Hausarbeit. - Ihre Verlobung? 525 01:00:49,047 --> 01:00:54,121 Du hattest von Geburt an Pech. Immer eine dunkle Wolke über dir. 526 01:00:55,447 --> 01:00:58,598 Gottes Wille wahrscheinlich. Ich weiß nicht warum. Es ist einfach so, wie du bist. 527 01:01:01,927 --> 01:01:05,397 Sehen Sie, jetzt ist auch die Verlobung gelöst. 528 01:01:20,007 --> 01:01:25,286 Möge Gott dir Glück schenken. Ich habe das geschnitten Band, aber du hältst es dein Leben lang verknotet. 529 01:01:25,647 --> 01:01:29,765 - Sei glücklich. Seid nett zueinander. - Danke, Oma. 530 01:01:33,767 --> 01:01:34,836 Möge Gott dir Glück schenken. 531 01:01:35,167 --> 01:01:37,123 - Alles Gute. - Danke schön. 532 01:01:37,367 --> 01:01:39,642 - Ich wünsche Ihnen eine lange und glückliche Ehe. - Hoffentlich. 533 01:01:39,927 --> 01:01:43,522 - Mein Sohn, möge dein Glück für immer sein. - Mit Gottes Segen. 534 01:01:57,767 --> 01:01:59,485 Viel Glück 535 01:02:01,847 --> 01:02:03,644 - Amen, Amen. - Viel Glück. 536 01:02:07,087 --> 01:02:08,918 - Wo ist Ilker? - Keine Ahnung. 537 01:02:09,647 --> 01:02:12,878 Tut mir leid, da bleibt dir alles übrig. Lass mich einfach das Wohnzimmer räumen. 538 01:02:13,527 --> 01:02:15,961 Ich werde staubsaugen, sobald ich zurückkomme morgen von der Arbeit. 539 01:02:16,087 --> 01:02:17,884 Wecken wir nicht alle so spät auf. 540 01:02:18,287 --> 01:02:21,802 - Willst du etwas, Mutter? - Scheint, als wärst du verrückt nach einem Ehemann. 541 01:02:37,527 --> 01:02:39,563 Özge! Fass sie nicht an. 542 01:04:17,847 --> 01:04:19,166 - Oma? - Ja. 543 01:04:19,367 --> 01:04:21,358 - Wann sind diese Flecken aufgetreten? - Flecken? 544 01:04:22,127 --> 01:04:27,076 Sie kommen mit dem Alter, Liebling. Ich bin jetzt alt, also da sind sie. Sehen? 545 01:04:27,807 --> 01:04:28,922 Nichts zu tun. 546 01:04:29,727 --> 01:04:34,960 - Wie ist Mama heute alleine gelaufen? - Sie ist kein Kind? 547 01:04:35,487 --> 01:04:39,162 Sie ist erwachsen, um Himmels willen. Sie bekommt Sie steigen in den Bus und steigen am Konak-Platz aus. 548 01:04:39,407 --> 01:04:43,036 Steigt auf die Fähre und fährt zur andere Seite. Deine Schwester ist jetzt verheiratet. 549 01:04:43,327 --> 01:04:45,761 Sie muss lernen, mit dem Leben umzugehen. 550 01:04:46,447 --> 01:04:48,517 Schwester wird vielleicht nicht heiraten. Sie könnte die Idee fallen lassen. 551 01:04:48,647 --> 01:04:54,756 Der Knoten ist geknüpft. Wir haben sie nicht gezwungen. Kein Zurück. Als nächstes kommt die Ehe. 552 01:04:55,247 --> 01:05:01,163 Ich habe es deiner Mutter gesagt. Sie verlässt das Haus in einem Hochzeitskleid und kommt zurück... 553 01:05:01,487 --> 01:05:05,765 ...in einem Sarg. Ich werde es deiner Schwester sagen das Gleiche. Dies ist der einzige Weg. 554 01:05:08,647 --> 01:05:10,365 - Oma? - Ja, Özge? 555 01:05:10,647 --> 01:05:12,160 Was machst du? 556 01:05:13,127 --> 01:05:15,925 Das ist Noahs Pudding. Es ist die besondere Zeit des Jahres. 557 01:05:16,167 --> 01:05:18,886 Ich mache das und mache einige für Sie. 558 01:05:19,167 --> 01:05:22,204 Deine Mutter vielleicht nicht also werde ich stattdessen welche machen. 559 01:05:22,687 --> 01:05:24,086 Ist das okay, Liebling? 560 01:05:45,767 --> 01:05:48,327 Dies ist sowieso die letzte Station, Ma'am. 561 01:05:53,767 --> 01:05:56,725 Es ist schlimm. 5 Finger gebrochen. 562 01:07:00,087 --> 01:07:03,397 - Verzeihung. Hier entlang. - Bitte benutzen Sie das richtige Gate, Ma'am. 563 01:07:48,167 --> 01:07:50,522 Geht es dir gut? 564 01:07:54,247 --> 01:07:55,726 Ja, ich bin ihre Tochter. 565 01:07:57,527 --> 01:07:58,755 Wo? 566 01:08:01,607 --> 01:08:03,006 Okay, welches Krankenhaus? 567 01:08:04,727 --> 01:08:05,557 Bußgeld. 568 01:08:05,767 --> 01:08:08,122 Okay. Vielen Dank. Danke. 569 01:08:17,527 --> 01:08:21,042 - MC yoa/c Reparaturmann MC... - Hallo. 570 01:08:22,647 --> 01:08:24,080 Was ist los? 571 01:08:26,447 --> 01:08:28,438 Was willst du? Halten Sie es kurz. 572 01:08:30,367 --> 01:08:31,356 Schwester, ich lege auf, okay. 573 01:08:31,527 --> 01:08:33,165 Tu das nicht! Ilker. 574 01:08:51,767 --> 01:08:54,998 - Das hättest du nicht tun sollen. - Bitte erwähnen Sie es nicht einmal. 575 01:08:55,487 --> 01:08:58,524 - Hatte Feride das Kommen nicht für lohnenswert gehalten? - Sie war in einer Besprechung. 576 01:08:58,847 --> 01:09:02,522 Ihre Treffen enden nie. Ich weiß es nicht was wir tun werden, wenn sie Managerin wird. 577 01:09:02,727 --> 01:09:06,925 Sie wird im Büro schlafen. Du wirst derjenige sein, der leidet. 578 01:09:08,167 --> 01:09:10,476 Sie werden Glück haben, ihr Zuhause zu finden. 579 01:09:12,287 --> 01:09:13,720 Wir kümmern uns später darum, Mutter. 580 01:09:17,607 --> 01:09:19,643 Auch deine Mutter wird verwirrt sein. 581 01:09:20,287 --> 01:09:22,562 Ab und zu kommt sie zu Besuch... 582 01:09:23,447 --> 01:09:28,237 ...und keine Braut zu Hause finden. Eure Leute Ich bin es nicht gewohnt, eine berufstätige Frau zu sein. 583 01:09:29,047 --> 01:09:31,117 Sie wird Mitleid mit dir haben. 584 01:09:32,927 --> 01:09:36,124 Meine Mutter wird nur gute Worte haben für sie, solange ich glücklich bin. 585 01:09:36,807 --> 01:09:40,686 Ich bin glücklich. Also würde ich es nicht tun Sorgen Sie sich um diese Dinge. 586 01:10:04,647 --> 01:10:07,480 Was rauchst du? Was zum Teufel ist das? 587 01:10:07,767 --> 01:10:10,486 - Was machst du? Verrückte Schlampe. - Wo bewahrst du den Scheiß auf? 588 01:10:10,687 --> 01:10:12,757 - Glaubst du, ich werde es nicht finden? Sag mir! - Hast du es verloren? 589 01:10:12,967 --> 01:10:17,245 Was ist das? Worauf kommst du high? Verdammt. Wovon bist du süchtig? 590 01:10:17,407 --> 01:10:23,516 Gottverdammt. Ich habe es mit dir satt. 591 01:10:23,967 --> 01:10:27,118 Mit dir... diesem Haus... Ich habe es gerade mit euch allen satt. 592 01:10:29,407 --> 01:10:32,285 Helfen Sie mir so? 593 01:10:34,927 --> 01:10:37,964 Ist das Ihr Verständnis von Unterstützung? 594 01:10:45,247 --> 01:10:47,317 Ich bin erschöpft. 595 01:10:47,567 --> 01:10:50,639 Um wen von euch sollte ich mir Sorgen machen? 596 01:10:51,887 --> 01:10:55,243 Mit wem muss ich mich zuerst befassen? 597 01:11:01,487 --> 01:11:03,717 Rette mich davor. 598 01:11:04,247 --> 01:11:06,363 Hilf mir, Ilker. 599 01:11:10,167 --> 01:11:12,556 Ilker, rette mich, hilf mir. 600 01:13:49,607 --> 01:13:51,996 Okay, Kinder. Räumen Sie die Tanzfläche frei. 601 01:13:53,887 --> 01:13:55,798 Nun, liebe Gäste, herzlich willkommen. 602 01:13:56,247 --> 01:14:00,365 Wir hoffen, dass Sie eine tolle Nacht haben werden. 603 01:14:03,487 --> 01:14:08,402 Wir bitten den Bräutigam, dies nicht zu tun Anstoß nehmen oder sich aufregen. 604 01:14:09,447 --> 01:14:12,519 Wie Sie wissen, die Familie der Braut steht in unseren Traditionen an erster Stelle. 605 01:14:12,807 --> 01:14:19,360 Also laden wir die Braut und ihre Brüder ein und Schwestern, um den Harmandali-Tanz aufzuführen.